-
![Rok RODO]( "Rok RODO [© Krzysztof - Fotolia.com]")
Rok RODO
... tego względu, iż w wielu miejscach przepisy RODO pozostawiają szerokie pole do interpretacji. Dostosowanie krajowego prawodawstwa do RODO Sejm RP dopiero w lutym 2019 ... wprowadza zmiany związane z ochroną danych między innymi do kodeksu postępowania administracyjnego, kodeksu pracy, ustawy o radcach prawnych, o adwokaturze, prawo budowlane czy ...
-
![Opodatkowanie VAT udzielenia licencji na oprogramowanie komputerowe]( "Opodatkowanie VAT udzielenia licencji na oprogramowanie komputerowe [© bnenin - Fotolia.com]")
Opodatkowanie VAT udzielenia licencji na oprogramowanie komputerowe
... ta stała się przedmiotem analizy Dyrektora Krajowej Administracji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z 02.04.2019 r. (sygn. 0113-KDIPT1-2.4012.887.2018.2.JS). ... wynagrodzenia z tego tytułu. Wątpliwości przedsiębiorcy zrodziły się w związku z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 05.09.2017 r. (sygn. akt I FSK 2319/15), w którym Sąd uznał ...
-
![Zasady zaliczania kar umownych do kosztów uzyskania przychodu]( "Zasady zaliczania kar umownych do kosztów uzyskania przychodu [© Piotr Adamowicz - Fotolia.com]")
Zasady zaliczania kar umownych do kosztów uzyskania przychodu
... . 16 ust. 1 ustawy o PDOP. Znajduje ona także oparcie w stanowiskach organów podatkowych. W interpretacji indywidualnej z 16 stycznia 2019 r., znak 0111-KDIB2-1.4010.484.2018.1.AR, Dyrektor ... kary umownej, np. w związku z zerwaniem umowy (por. Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 lutego 2019 r., sygn. akt II FSK 318/17). Kluczowe zatem będzie, ...
-
![Gdy spadkodawca nabył prawo do zwolnienia z podatku]( "Gdy spadkodawca nabył prawo do zwolnienia z podatku [© Gajus - Fotolia.com]")
Gdy spadkodawca nabył prawo do zwolnienia z podatku
... wystąpiła do Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z wnioskiem o wydanie interpretacji indywidualnej w zakresie zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu ... za zasadną. Powołując się na uchwałę składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 17 listopada 2014 r. (sygn. akt II FPS 3/14) i wskazane tam regulacje Kodeksu ...
-
![Odmowa wydania warunków przyłączenia do sieci wodociągowej. Co robić?]( "Odmowa wydania warunków przyłączenia do sieci wodociągowej. Co robić? [© pixabay]")
Odmowa wydania warunków przyłączenia do sieci wodociągowej. Co robić?
... skargą do rady gminy na podstawie kodeksu postępowania administracyjnego, obok reklamacji składanej na podstawie określonego regulaminu - wyjaśnia Agata Jaczyńska, ... przedsiębiorstwo ma obowiązek przyłączenia odbiorcy do sieci. W razie przyjęcia przeciwnej interpretacji, która wykluczałaby rozstrzyganie tego typu sporów, ingerencja i działanie organu ...
-
![Od sprzedaży nieruchomości w spadku z długami trzeba zapłacić PIT]( "Od sprzedaży nieruchomości w spadku z długami trzeba zapłacić PIT [© Gajus - Fotolia.com]")
Od sprzedaży nieruchomości w spadku z długami trzeba zapłacić PIT
... równej ochrony prawnej dziedziczenia” (sygn. akt I SA/Gl 1490/16). Na to stwierdzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, sformułowane w wyroku z 22 lutego 2017 r., Dyrektor Krajowej Informacji Podatkowej odpowiedział w interpretacji indywidualnej z 7 maja 2019 r.: „…do kosztów uzyskania przychodu z tej sprzedaży Wnioskodawczyni może ...
-
![Cienka kapitalizacja: wyższe koszty finansowania dłużnego]( "Cienka kapitalizacja: wyższe koszty finansowania dłużnego [© fox17 - Fotolia.com]")
Cienka kapitalizacja: wyższe koszty finansowania dłużnego
... , które nie zostaną rozstrzygnięte do czasu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego. Niemniej biorąc pod uwagę szereg pozytywnych rozstrzygnięć wojewódzkich sądów administracyjnych, podatnicy powinni rozważyć wystąpienie z wnioskiem o wydanie indywidualnej interpretacji podatkowej w swoim przypadku. Pozwoli to ograniczyć ryzyko i zwiększy szanse ...
-
![Rozliczanie strat w towarach w kosztach podatkowych]( "Rozliczanie strat w towarach w kosztach podatkowych [© Andrey Popov - Fotolia.com]")
Rozliczanie strat w towarach w kosztach podatkowych
... staranności. Jak ważna jest należyta staranność, pokazuje orzeczenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (WSA) z dnia 25 czerwca 2019 r. (sygn. akt III SA/Wa 837/19). ... działania po zaistnieniu szkody, takie jak zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa. Z kolei w interpretacji z 25 czerwca 2019 r., nr 0114-KDIP2-2.4010.177.2019.2.AM, ...
-
![Pozwolenie na budowę po nowemu - szybsze procedury, mniej formalności]( "Pozwolenie na budowę po nowemu - szybsze procedury, mniej formalności [© meryll - Fotolia.com]")
Pozwolenie na budowę po nowemu - szybsze procedury, mniej formalności
... . Zdaniem ustawodawcy powyższa zmiana znacząco wpłynie na przyśpieszenie postępowania administracyjnego zmierzającego do wydania decyzji pozwolenia na budowę. Następnie ... dla inwestorów nadmierne trudności, a niejednokrotnie powodować wątpliwości w zakresie interpretacji stosowania odpowiednich przepisów oraz instytucji Prawa budowlanego, przez co ...
-
![Ograniczony i nieograniczony obowiązek podatkowy w podatku PIT]( "Ograniczony i nieograniczony obowiązek podatkowy w podatku PIT [© Rostislav Sedlacek - Fotolia.com]")
Ograniczony i nieograniczony obowiązek podatkowy w podatku PIT
... choć można spotkać się z odmiennym podejściem – por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 29 marca 2012 r. (sygn. I SA/OI 47/12), gdzie WSA wskazał: „ ... kwalifikacji podatkowej w tym zakresie, powinna wystąpić o wydanie indywidualnej interpretacji podatkowej albo przynajmniej kompleksowej opinii prawnej doradców podatkowych. ...
-
![Prawa przedsiębiorców względem fiskusa to fikcja?]( "Prawa przedsiębiorców względem fiskusa to fikcja? [© apops - Fotolia.com]")
Prawa przedsiębiorców względem fiskusa to fikcja?
... , jak i wskazanych wyżej zasad wynikających z art. 10, przedstawia wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 maja 2018 r.: „…odnosząc się do twierdzeń zawartych w ... ust. 1), rozstrzygania wątpliwości faktycznych na korzyść przedsiębiorcy (art. 10 ust. 2) i przyjaznej interpretacji przepisów – in dubio pro libertate (art. 11 ust. 1)” (sygn. akt II ...
-
![Kiedy fiskus szacuje sprzedaż na potrzeby podatku VAT?]( "Kiedy fiskus szacuje sprzedaż na potrzeby podatku VAT? [© bankrx - Fotolia.com]")
Kiedy fiskus szacuje sprzedaż na potrzeby podatku VAT?
... przeszłości przedmiotem sporu między podatnikami a organami, seria wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2010 r. definitywnie rozstrzygnęła tę kwestię na niekorzyść przedsiębiorców. NSA ... analizy, a najlepiej urzędowego potwierdzenia tej kwestii w drodze interpretacji indywidualnej prawa podatkowego. Biorąc pod uwagę, że w wielu przypadkach ...
-
![Zwolnienie z podatku u źródła od dywidendy a należyta staranność]( "Zwolnienie z podatku u źródła od dywidendy a należyta staranność [© Andrey Popov - Fotolia.com]")
Zwolnienie z podatku u źródła od dywidendy a należyta staranność
... rzeczywistego właściciela odbiorcy dywidendy musi być spełniony, by można skorzystać ze zwolnienia przewidzianego w ustawie o PDOP. Jedna z takich niekorzystnych interpretacji została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który wyrokiem z dnia 11.03.2020 r. (sygn. akt: I SA/Wr 977/19) uznał, że organy nie mają ...
-
![Zalesienie terenu a podatek od nieruchomości]( "Zalesienie terenu a podatek od nieruchomości [© pyzata - Fotolia.com]")
Zalesienie terenu a podatek od nieruchomości
... opodatkowania muszą być precyzyjnie określone w ustawie podatkowej, z kolei organy, dokonując interpretacji jej przepisów, nie mogą tych granic rozszerzać. A w jej sprawie ... ma znaczenie na gruncie ustawy podatkowej, a nie formalne zakończenie postępowania administracyjnego w przedmiocie rekultywacji” (wyrok z dnia 25 marca 2020 r., sygn. akt I SA/Lu ...
-
![Fiskus wszczyna postępowanie karne skarbowe aby podatki się nie przedawniły]( "Fiskus wszczyna postępowanie karne skarbowe aby podatki się nie przedawniły [© Sebastian Duda - Fotolia.com]")
Fiskus wszczyna postępowanie karne skarbowe aby podatki się nie przedawniły
... się podobne sprawy. Jednym z pozytywnych rozstrzygnięć jest wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 lipca 2020 r. w sprawie o sygn. akt I FSK 128/20 oraz I FSK ... iż znały rozliczenia podatkowe spółki, wynikające ze złożonych korekt. Znały też treść 9 interpretacji podatkowych, które uzyskała spółka i do których się dostosowała. W ciągu ...
-
![Zadatek za sprzedaż mieszkania na własne cele mieszkaniowe]( "Zadatek za sprzedaż mieszkania na własne cele mieszkaniowe [© bzyxx - Fotolia.com]")
Zadatek za sprzedaż mieszkania na własne cele mieszkaniowe
... . Podatnik zwrócił się z takim pytaniem do Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej1. Podatnik nabył mieszkanie (dalej: mieszkanie A) za kwotę 340.000 zł. Połowa kwoty, ... Informacji Skarbowej z dnia 13-01-2017, znak 2461-IBPB-2-2.4511.983.2016. 1.MMA Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 3 grudnia ...
-
![Rozliczenie PIT 2020: rozwiedziony rodzic to samotny rodzic?]( "Rozliczenie PIT 2020: rozwiedziony rodzic to samotny rodzic? [© serq - Fotolia.com]")
Rozliczenie PIT 2020: rozwiedziony rodzic to samotny rodzic?
... móc zostać uznanym za osobę samotnie wychowującą dziecko? Powyższa wątpliwość była przedmiotem interpretacji indywidualnych i sporów sądowych z fiskusem. Na początku bieżącego roku zostały wydane ... orzeczenia, jak i kilka z roku poprzedniego, mają swoje źródło w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 maja 2020 r., sygn. akt II FSK 383/20. ...
-
![Podatek VAT: usługa restauracyjna czy dostawa towarów spożywczych?]( "Podatek VAT: usługa restauracyjna czy dostawa towarów spożywczych? [© pixabay.com]")
Podatek VAT: usługa restauracyjna czy dostawa towarów spożywczych?
... o zakwalifikowaniu działań przedsiębiorcy jako świadczenie usług gastronomicznych. Wątpliwości Naczelnego Sądu Administracyjnego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w marcu 2018 r. oddalił skargę przedsiębiorcy wniesioną ... 56). Ale wydana opinia TSUE może również okazać się istotną wskazówką dla firm w celu właściwej interpretacji ...
-
![Opłata paliwowa od olejów smarowych]( "Opłata paliwowa od olejów smarowych [© pixabay.com]")
Opłata paliwowa od olejów smarowych
... wzrostu cen i mogą być różne w kolejnych latach. Oleje smarowe a opłata paliwowa W interpretacji z dnia 26 listopada 2019 r., sygn. DPP8.8101.127.2019.RKP, Szef ... paliw silnikowych. W omawianej sprawie organ podatkowy nawiązał do uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 lipca 2011 r., sygn. akt I GPS 2/11, w której NSA podkreślił, że ...
-
![Oszustwa podatkowe: podatnik musi dbać o należytą staranność]( "Oszustwa podatkowe: podatnik musi dbać o należytą staranność [© adrian_ilie825 - Fotolia.com]")
Oszustwa podatkowe: podatnik musi dbać o należytą staranność
... będący bohaterem sprawy, która ostatecznie skończyła się wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 stycznia 2021 r. sygn. I FSK 1683/20. Co kwestionował ... Naczelny Sąd Administracyjny podtrzymał stanowisko WSA w Krakowie i orzekł, że dokonywanie interpretacji selektywnie powoływanych określonych okoliczności sprawy na korzyść strony nie ...
-
![Firma hotelarska może odliczyć VAT od usług gastronomicznych]( "Firma hotelarska może odliczyć VAT od usług gastronomicznych [© pixabay.com]")
Firma hotelarska może odliczyć VAT od usług gastronomicznych
... . Organ stwierdził, że przepisy się zmieniły W wydanej 17 listopada 2020 r. interpretacji indywidualnej Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej stwierdził, że w ww. okolicznościach prawo ... przed i od 1 grudnia 2008 r. WSA, przywołując wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2 lipca 2015 r., sygn. akt I FSK 763/14, przypomniał, że z uwagi na art. ...
-
![Zwolnienia z PIT: dla fiskusa NATO nie jest wojskiem?]( "Zwolnienia z PIT: dla fiskusa NATO nie jest wojskiem? [© pixabay.com]")
Zwolnienia z PIT: dla fiskusa NATO nie jest wojskiem?
... Sąd Administracyjny w Szczecinie, powołując linię orzeczniczą Naczelnego Sądu Administracyjnego (m.in. zaprezentowaną w wyrokach z 3 sierpnia 2016 r., sygn. akt II FSK 1548/14; ... innym miejscu nie odsyła do definicji zawartej w ustawach „wojskowych”. Dlatego też przy interpretacji regulacji ww. przepisu ustawy podatkowej wystarczy odwołać się do ...
-
![Ulga mieszkaniowa: spłata małżonka jest celem mieszkaniowym]( "Ulga mieszkaniowa: spłata małżonka jest celem mieszkaniowym [© pix4U - Fotolia.com]")
Ulga mieszkaniowa: spłata małżonka jest celem mieszkaniowym
... Prawnej Skarbiec wniósł w lutym 2019 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W październiku 2019 r. WSA podzielił podniesione przez niego ... pkt 2 Ordynacji podatkowej. NUS zrobił to, wiedząc, że toczy się postępowanie w sprawie interpretacji indywidualnej i nie jest ono prawomocnie zakończone. Skarżący wniósł więc o uchylenie ...
Tematy: ulga mieszkaniowa, cele mieszkaniowe, spłata małżonka podatek od nieruchomości, podatek od sprzedaży mieszkania lub domu, podatek od sprzedaży nieruchomości, podatek od sprzedaży mieszkań i domów, zeznania roczne, zeznania podatkowe, zeznanie podatkowe, zeznanie roczne, PIT-y, ulgi podatkowe -
![Fiskus wyjaśnia: wynajem mieszkania dla firmy zawsze z podatkiem VAT]( "Fiskus wyjaśnia: wynajem mieszkania dla firmy zawsze z podatkiem VAT [© stokkete - Fotolia.com]")
Fiskus wyjaśnia: wynajem mieszkania dla firmy zawsze z podatkiem VAT
... „wyłącznie na cele mieszkaniowe”. (...) W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażany jest pogląd, zgodnie z którym zwolnienie najmu lokali mieszkalnych ... nieruchomości mieszkalnych na rzecz społecznych agencji najmu. Ostatecznie w interpretacji ogólnej czytamy: „(…) usługa wynajmu bądź dzierżawy nieruchomości (lub jej części) ...
-
![Prawo do odliczenia VAT. Wydatek nie zawsze musi mieć bezpośredni związek z działalnością opodatkowaną firmy]( "Prawo do odliczenia VAT. Wydatek nie zawsze musi mieć bezpośredni związek z działalnością opodatkowaną firmy [© patpitchaya - Fotolia.com]")
Prawo do odliczenia VAT. Wydatek nie zawsze musi mieć bezpośredni związek z działalnością opodatkowaną firmy
... szkody niezwiązana z przedmiotem działalności spółki W wydanej we wrześniu 2021 r. interpretacji indywidualnej Dyrektor KIS poinformował, że spółka jest w błędzie. ... jeśli całościowo są skorelowane z inwestycją. Potwierdzają to wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 3 września 2019 r., sygn. akt I FSK 592/19, z 13 listopada 2013 r., sygn. akt I ...
-
![Podatek od nieruchomości: czego dotyczy, ile wynosi i czy można go obniżyć?]( "Podatek od nieruchomości: czego dotyczy, ile wynosi i czy można go obniżyć? [© Andrey Popov - Fotolia.com]")
Podatek od nieruchomości: czego dotyczy, ile wynosi i czy można go obniżyć?
... w tej kwestii precyzyjne, odsyłając przy dokonywaniu w tym zakresie interpretacji do przepisów prawa budowlanego, a niekiedy i węższych dziedzin prawa lotniczego, kolejowego, ... na gruncie ustawy podatkowej, a nie formalne zakończenie postępowania administracyjnego w przedmiocie rekultywacji (wyrok z dnia 25 marca 2020 r., sygn. akt I SA/Lu 11/20). ...
-
![Fiskus nie uznaje dokumentów by ściągnąć VAT]( "Fiskus nie uznaje dokumentów by ściągnąć VAT [© showcake - Fotolia.com]")
Fiskus nie uznaje dokumentów by ściągnąć VAT
... dokonanie poza granicami Unii Europejskiej. W wydanej 18 sierpnia 2023 r. interpretacji indywidualnej Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej poinformował spółkę, że nie może ... . akt I FSK 828/12). W świetle głosu orzecznictwa unijnego trybunału i Naczelnego Sądu Administracyjnego można powziąć wątpliwości co do słuszności stanowiska zajętego przez ...
-
![Podwyższenie kapitału zakładowego spółki a zwolnienie z opodatkowania PCC]( "Podwyższenie kapitału zakładowego spółki a zwolnienie z opodatkowania PCC [© Sebastian Duda - Fotolia.com]")
Podwyższenie kapitału zakładowego spółki a zwolnienie z opodatkowania PCC
... oraz zdrowia. Na poparcie swojego stanowiska spółka przywołała wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 czerwca 2017 r., w którym orzekł, że nie podlega temu opodatkowaniu ... W opublikowanej 25 sierpnia 2023 r. w oficjalnym Systemie Informacji Celno-Skarbowej interpretacji indywidulanej Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej stwierdził, że jako ...
-
![Warunki zwolnienia z podatku u źródła przy wypłacie dywidendy do pośrednika]( "Warunki zwolnienia z podatku u źródła przy wypłacie dywidendy do pośrednika [© Rochu_2008 - Fotolia.com]")
Warunki zwolnienia z podatku u źródła przy wypłacie dywidendy do pośrednika
... bezpośrednim udziałowcem spółki wypłacającej W wydanej 21 sierpnia 2023 r. interpretacji podatkowej Dyrektor KIS stwierdził, że spółka nie może skorzystać z ... beneficjenta rzeczywistego płatności. Zgodnie z aktualną tezą wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 3 lutego 2015 r. (sygn. akt I SA/Wr 2372/14), zawarte w art. 22 ust ...
Tematy: dywidenda, wypłata dywidendy, podatek od dywidendy, opodatkowanie dywidendy, dywidendy ze spółek, dywidendy, wypłata dywidend, przychody z dywidend, podatek u źródła, podatek dochodowy od osób prawnych, podatki spółki, zwolnienia podatkowe, beneficjent rzeczywisty, wypłata dywidendy za granicę -
![Jak działa ubezpieczenie karnoskarbowe?]( "Jak działa ubezpieczenie karnoskarbowe? [© Creative-Touch - Fotolia.com]")
Jak działa ubezpieczenie karnoskarbowe?
... krótkich okresów vacatio legis, niewystarczających wyjaśnień Ministerstwa Finansów, zmienności interpretacji obowiązujących przepisów prawa podatkowego dokonywanych zarówno przez organy ... wiedzy nie tylko z zakresu prawa podatkowego, lecz także karnego czy administracyjnego. Skuteczność obrony przed zarzutami jest tym istotniejsza, że w przypadku ...
-
![Prawo do ulgi mieszkaniowej przysługuje nawet wtedy, gdy za nową nieruchomość zapłacono przed sprzedażą starej]( "Prawo do ulgi mieszkaniowej przysługuje nawet wtedy, gdy za nową nieruchomość zapłacono przed sprzedażą starej [© markus dehlzeit - Fotolia.com]")
Prawo do ulgi mieszkaniowej przysługuje nawet wtedy, gdy za nową nieruchomość zapłacono przed sprzedażą starej
... do zapłaty podatku. Nie zgodził się z nim Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej. W interpretacji z lutego 2021 r. uznał, że podatnik sfinansował zakup i remont nowego mieszkania ... na rozwiewającą jakiekolwiek wątpliwości w tym zakresie uchwałę składu 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 17 lutego 2020 r. (sygn. akt II FPS 4/19), w której NSA ...
Tematy: ulga mieszkaniowa, podatek od sprzedaży nieruchomości, cele mieszkaniowe, sprzedaż nieruchomości przed upływem 5 lat, sprzedaż nieruchomości, sprzedaż mieszkania, sprzedaż domu, zwolnienia podatkowe, zakup nieruchomości, podatek od sprzedaży mieszkania, podatek dochodowy, PIT-39, podatek od sprzedaży mieszkań i domów, podatek od sprzedaży mieszkania lub domu -
![Czy sprzedaż alkoholu przez Internet jest legalna?]( "Czy sprzedaż alkoholu przez Internet jest legalna?")
Czy sprzedaż alkoholu przez Internet jest legalna?
... sprzedaży. Intencja zmiany stanowiska pojawiła się w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 2018 r. W jego uzasadnieniu sąd wyraźnie wskazał, że w ... nieskończoność. Wyrok NSA, choć w konkretnej sprawie, jest wyraźnym sygnałem dotyczącym interpretacji prawa. Wynika z niego przede wszystkim konieczność dostosowania przepisów do ...
-
![Darowizna przedsiębiorstwa dziecku a VAT]( "Darowizna przedsiębiorstwa dziecku a VAT [© wayhomestudio na Freepik]")
Darowizna przedsiębiorstwa dziecku a VAT
... lub zorganizowanej części przedsiębiorstwa. W wydanej 5 sierpnia 2024 r. interpretacji indywidualnej Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej przyznał, że pojęcie „transakcji zbycia” ... na potwierdzenie swojego stanowiska powołał się na stanowisko z wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 marca 2013 r., wydanego w sprawie sygn. akt ...
Nowy etap osiedla Slow City w sprzedaży
