-
![Przedłużenie terminu zwrotu VAT tylko w uzasadnionych przypadkach]( "Przedłużenie terminu zwrotu VAT tylko w uzasadnionych przypadkach [© nanantachoke - Fotolia.com]")
Przedłużenie terminu zwrotu VAT tylko w uzasadnionych przypadkach
Po trzech latach kontroli podatkowej organ skarbowy zamiast zwrócić firmie należną jej kwotę VAT wszczął wobec niej postępowanie podatkowe. Uznał, że skoro firma nabywała towary od dostawcy, którego dostawcy byli oszustami, to i ona sama musi być oszustem. W braku jednak jakichkolwiek konkretnych ustaleń co do podstaw tego stanowiska organ ...
-
![Praca zdalna: pracujący rodzice narzekają na work-life balance]( "Praca zdalna: pracujący rodzice narzekają na work-life balance [© Iurii Sokolov - Fotolia.com]")
Praca zdalna: pracujący rodzice narzekają na work-life balance
Praca zdalna to rozwiązanie, o którym jeszcze niedawno marzyło wielu pracowników. Wraz z wybuchem pandemii marzenia te dość niespodziewanie się zmaterializowały. Konieczność przestawienia się na home office ujawniła też związane z tym niedogodności. Z badania zrealizowanego przez Pracuj.pl wynika, że w największym stopniu dostrzegają je pracujący ...
-
![Spłata kredytu bankowego poza ulgą termomodernizacyjną]( "Spłata kredytu bankowego poza ulgą termomodernizacyjną [© ikonoklast_hh - Fotolia.com]")
Spłata kredytu bankowego poza ulgą termomodernizacyjną
W ramach ulgi termomodernizacyjnej odliczeniu podlegają wyłącznie wydatki na przedsięwzięcie w budynku mieszkalnym poniesione po 1 stycznia 2019 r. Podatnik, który poniósł wydatek na zakup i montaż instalacji fotowoltaicznej w lipcu 2018 r., z ulgi skorzystać nie może nawet w odniesieniu do wydatków poniesionych na spłatę w 2019 r. rat kredytu, z ...
-
![Hays: praca zdalna standardem "nowej rzeczywistości"]( "Hays: praca zdalna standardem \"nowej rzeczywistości\" [© goodluz - Fotolia.com]")
Hays: praca zdalna standardem "nowej rzeczywistości"
Jeszcze kilka miesięcy temu chyba nikt nie spodziewał się, że praca zdalna zrobi w krótkim czasie tak zawrotną karierę. Wraz z wybuchem pandemii, niemalże z dnia na dzień, firmy i ich pracownicy zostali właściwie zmuszeni do wdrożenia tego rozwiązania i to na bardzo szeroką skalę. Nie było to łatwe, tym bardziej, że w wielu przypadkach w tej ...
-
![Ulga prorodzinna po rozwodzie rodziców]( "Ulga prorodzinna po rozwodzie rodziców [© mizina - Fotolia.com]")
Ulga prorodzinna po rozwodzie rodziców
Gdy oboje rodzice wypełniają ciążący na nich obowiązek alimentacyjny wobec pełnoletnich dzieci, wówczas ulga przysługuje każdemu z rodziców w częściach równych, tj. po 50% lub w dowolnie ustalonej przez nich proporcji, przy czym w tej sytuacji pomiędzy rodzicami niezbędne jest w tym zakresie porozumienie - wskazał Dyrektor Krajowej Informacji ...
-
![0% stawka VAT a należyta staranność przy handlu zagranicznym]( "0% stawka VAT a należyta staranność przy handlu zagranicznym [© apops - Fotolia.com]")
0% stawka VAT a należyta staranność przy handlu zagranicznym
Posądzenie o udział w karuzeli podatkowej i odmowa odliczenia VAT - to efekty ustaleń poczynionych wobec jednej ze spółek przez organ podatkowy. Organ zakwestionował wiele działań przedsiębiorcy, ale pośród zarzutów mających uzasadnić odmowę prawa do odliczenia podatku znalazł się również taki, że nie dochował on należytej staranności przy ...
-
![Zamiana nieruchomości: wartość początkowa środka trwałego]( "Zamiana nieruchomości: wartość początkowa środka trwałego [© bnorbert3 - Fotolia.com]")
Zamiana nieruchomości: wartość początkowa środka trwałego
Przy ustalaniu wartości początkowej środka trwałego (kamienicy) nabytego w drodze umowy zamiany, należy uwzględnić określoną w tej umowie zamiany wartość zbywanej nieruchomości (mieszkania), przekazanej kontrahentowi za przeniesienie własności udziału w nieruchomości – kamienicy - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji ...
-
![Podatek dochodowy: jak ustalić przychód podatkowy po podziale majątku wspólnego?]( "Podatek dochodowy: jak ustalić przychód podatkowy po podziale majątku wspólnego? [© emiekayama - Fotolia.com]")
Podatek dochodowy: jak ustalić przychód podatkowy po podziale majątku wspólnego?
W przypadku sprzedaży nieruchomości, która wchodziła wcześniej w skład majątku wspólnego małżonków i stanowiła przedmiot współwłasności łącznej, a następnie doszło do ustanowienia rozdzielności majątkowej i zbycia udziałów w nieruchomości wynoszących po 1/2 części dla każdego z małżonków, przychód z tytułu tej sprzedaży każdy z nich ustala w ...
-
![UOKiK: PKO BP i Pekao naruszały zbiorowe interesy konsumentów, zapłacą 62 mln zł kary]( "UOKiK: PKO BP i Pekao naruszały zbiorowe interesy konsumentów, zapłacą 62 mln zł kary [© nestonik - Fotolia.com]")
UOKiK: PKO BP i Pekao naruszały zbiorowe interesy konsumentów, zapłacą 62 mln zł kary
Umowy kredytowe stosowane w praktyce PKO BP i Pekao zawierały postanowienia stanowiące rażące naruszenia zbiorowych interesów konsumentów - uznał prezes UOKiK. Mowa tu o klauzulach, na podstawie których banki pozostawiały sobie zbyt daleko idącą swobodę w zakresie ustalania kursów walutowych. Efektem tego kredytobiorcy nie byli w stanie ...
-
![Dla podatku od darowizny nie jest ważny kredyt a hipoteka na nieruchomości]( "Dla podatku od darowizny nie jest ważny kredyt a hipoteka na nieruchomości [© bzyxx - Fotolia.com]")
Dla podatku od darowizny nie jest ważny kredyt a hipoteka na nieruchomości
Do ustalenia podstawy opodatkowania podatkiem od spadków i darowizn nie ma znaczenia, jaka kwota zobowiązania z tytułu kredytu zaciągniętego na zakup darowanego mieszkania pozostała do spłacenia, ponieważ nie stanowi ona długów i ciężarów. Tymi jest natomiast ciążąca na tej nieruchomości hipoteka - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w ...
-
![Wpłata zaliczki po otrzymaniu zadatku a ulga mieszkaniowa]( "Wpłata zaliczki po otrzymaniu zadatku a ulga mieszkaniowa [© BillionPhotos.com - Fotolia.com]")
Wpłata zaliczki po otrzymaniu zadatku a ulga mieszkaniowa
Gdy okoliczność wcześniejszego otrzymania części ceny umówionej z tytułu sprzedaży nieruchomości zostanie udokumentowana zawartą umową przedwstępną oraz potwierdzona definitywną umową sprzedaży w formie aktu notarialnego, kwoty uzyskane z tego tytułu przez sprzedawcę i wydatkowane np. na instalację grzewczą wraz z kotłownią, uprawniają do ...
-
![Hipoteka na nieruchomości obniża podatek]( "Hipoteka na nieruchomości obniża podatek [© marcelo2203 - Fotolia.com]")
Hipoteka na nieruchomości obniża podatek
Nabycie udziału w nieruchomości tytułem nieodpłatnego zniesienia współwłasności jest opodatkowane podatkiem od spadków i darowizn. Przy ustalaniu wartości podstawy opodatkowania uwzględnia się tutaj wartość nabytego udziału pomniejszonego o ciężary, którą jest ustanowiona na nieruchomości hipoteka - wskazał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w ...
-
![Renta dożywotnia (odwrócona hipoteka) w podatku dochodowym]( "Renta dożywotnia (odwrócona hipoteka) w podatku dochodowym [© Stauke - Fotolia.com]")
Renta dożywotnia (odwrócona hipoteka) w podatku dochodowym
Nieruchomości nabyte w ramach tzw. renty dożywotniej spełniają definicje środków trwałych podlegających amortyzacji. Ich wartość początkową należy ustalić w wartości wykazanej w aktach notarialnych zakupu, które odzwierciedlają ich wartość rynkową - potwierdził Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 11.01.2021 ...
-
![Ulga termomodernizacyjna dopiero od 2019 r.]( "Ulga termomodernizacyjna dopiero od 2019 r. [© pixabay.com]")
Ulga termomodernizacyjna dopiero od 2019 r.
W ramach ulgi termomodernizacyjnej nie można odliczyć wydatków poniesionych na przedsięwzięcie termomodernizacyjne tj. zakup i podłączenie instalacji fotowoltaicznej wraz z osprzętem, gdyż faktura końcowa VAT wystawiona jest z datą sprzedaży 13 grudnia 2018 r. Wydatek został zatem poniesiony w 2018 r., a przepisy pozwalają na odliczanie wydatków ...
Tematy: PIT-y, zeznania podatkowe, rozliczenia podatkowe, zeznania roczne, zeznanie podatkowe, ulgi podatkowe, rozliczenie roczne 2020, odliczenia od podatku 2020, rozliczenie podatku za 2020, ulga podatkowa 2020, ulgi podatkowe 2020, ulga podatkowa, rok 2020, ulga mieszkaniowa, ulga termomodernizacyjna, docieplenie domu, instalacja fotowoltaiczna -
![Sprzedaż nieruchomości nabytej w drodze zamiany w PIT]( "Sprzedaż nieruchomości nabytej w drodze zamiany w PIT [© BillionPhotos.com - Fotolia.com]")
Sprzedaż nieruchomości nabytej w drodze zamiany w PIT
W przypadku sprzedaży nieruchomości nabytej wcześniej w drodze zamiany, w pierwszej kolejności należy ustalić, czy sprzedaż taka wygenerowała dochód podlegający opodatkowaniu, czyli czy przychód ze sprzedaży był wyższy od kosztów jego uzyskania. Dopiero w kolejnym kroku, gdy dochód taki wystąpi bada się prawo do korzystania z ulgi mieszkaniowej - ...
-
![Instalacja fotowoltaiczna na cudzym domu bez ulgi termomodernizacyjnej]( "Instalacja fotowoltaiczna na cudzym domu bez ulgi termomodernizacyjnej [© pixabay.com]")
Instalacja fotowoltaiczna na cudzym domu bez ulgi termomodernizacyjnej
Jeżeli wnioskodawca nie jest właścicielem domu mieszkalnego (tymi są jego synowie) a jedynie w nim mieszka i poniósł wydatek na montaż instalacji fotowoltaicznej i to na niego wystawiona jest faktura, z ulgi termomodernizacyjnej nie skorzysta - wskazał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 30.04.2021 r. nr ...
Tematy: PIT-y, zeznania podatkowe, rozliczenia podatkowe, zeznania roczne, zeznanie podatkowe, ulgi podatkowe, rozliczenie roczne 2020, odliczenia od podatku 2020, rozliczenie podatku za 2020, ulga podatkowa 2020, ulgi podatkowe 2020, ulga podatkowa, rok 2020, ulga mieszkaniowa, ulga termomodernizacyjna, docieplenie domu, instalacja fotowoltaiczna -
![Pracownicy fizyczni: dlaczego chcą zmiany pracy?]( "Pracownicy fizyczni: dlaczego chcą zmiany pracy? [© pixabay.com]")
Pracownicy fizyczni: dlaczego chcą zmiany pracy?
Pandemia niewątpliwie popsuła sytuację na rynku pracy. Perturbacje związane z COVID-19 dotknęły również pracowników fizycznych – 4 na 10 przedstawicieli tej grupy zawodowej przyznaje, że ich sytuacja uległa pogorszeniu, a 9 na 10 otwarcie deklaruje gotowość zmiany pracy. Blisko połowa fachowców aktywnie poszukuje nowych możliwości. To niektóre ...
-
![Nowe technologie w pracy. Przekleństwo czy must have?]( "Nowe technologie w pracy. Przekleństwo czy must have? [© pixabay.com]")
Nowe technologie w pracy. Przekleństwo czy must have?
Pracuj.pl zaprezentowało kolejną porcję informacji pochodzących z raportu „Cyfrowa ewolucja kariery”. Tym razem pod lupę wzięto nowe technologie, bez których trudno jest dziś wyobrazić sobie środowisko pracy. Jaki wpływ wywierają na codzienność pracowników? Oto, co udało się ustalić. Z tego tekstu dowiesz się m.in.: Jak pracujący Polacy korzystają ...
-
![Mały podatnik w CIT a przesunięty rok podatkowy]( "Mały podatnik w CIT a przesunięty rok podatkowy [© Piotr Adamowicz - Fotolia.com]")
Mały podatnik w CIT a przesunięty rok podatkowy
Dla ustalenia, czy spółka jest małym podatnikiem w roku podatkowym 2019/2020, należy stosować art. 4a pkt 10 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, w wersji obowiązującej w ostatnim dniu roku podatkowego podatnika czyli od 1 stycznia 2020 r. W związku z tym maksymalna kwota przychodów ze sprzedaży za poprzedni rok podatkowy uprawniający do ...
-
![Ulga termomodernizacyjna gdy dwa lokale mieszkalne]( "Ulga termomodernizacyjna gdy dwa lokale mieszkalne [© pixabay.com]")
Ulga termomodernizacyjna gdy dwa lokale mieszkalne
Podatnik będący właścicielem jednego z dwóch lokali mieszkalnych, wydzielonych w budynku mieszkalnym jednorodzinnym, ma możliwość odliczenia, w ramach ulgi termomodernizacyjnej, wydatków poniesionych na zakup i montaż instalacji fotowoltaicznej - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 15.07.2021 r. nr ...
Tematy: PIT-y, zeznania podatkowe, rozliczenia podatkowe, zeznania roczne, zeznanie podatkowe, ulgi podatkowe, rozliczenie roczne 2020, odliczenia od podatku 2020, rozliczenie podatku za 2020, ulga podatkowa 2020, ulgi podatkowe 2020, ulga podatkowa, rok 2020, ulga mieszkaniowa, ulga termomodernizacyjna, docieplenie domu, instalacja fotowoltaiczna -
![Umowa dożywocia bez podatku dochodowego]( "Umowa dożywocia bez podatku dochodowego [© Gajus - Fotolia.com]")
Umowa dożywocia bez podatku dochodowego
W przypadku przeniesienia prawa własności mieszkania w wykonaniu umowy dożywocia nie jest możliwe ustalenie przychodu, tj. ceny. W związku z tym po stronie dożywotnika nie powstaje obowiązek zapłaty podatku - potwierdził Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 08.07.2021 r. nr 0113-KDIPT2-2.4011.434.2021.1.KK. ...
-
![Danina solidarnościowa a dochody zwolnione z podatku (SSE)]( "Danina solidarnościowa a dochody zwolnione z podatku (SSE) [© olly - Fotolia.com]")
Danina solidarnościowa a dochody zwolnione z podatku (SSE)
Przy ustalaniu wysokości podstawy obliczenia daniny solidarnościowej za dany rok podatkowy nie należy brać pod uwagę dochodów zwolnionych z podatku dochodowego - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 30.07.2021 r. nr 0115-KDIT3.4011.584.2021.1.AD. Jakie wątpliwości wyjaśnił organ podatkowy? Wnioskodawca ...
-
![Zaliczka na poczet wypłat z zysku spółki komandytowej]( "Zaliczka na poczet wypłat z zysku spółki komandytowej [© Pio Si - Fotolia.com]")
Zaliczka na poczet wypłat z zysku spółki komandytowej
W zaliczkach na poczet wypłaty zysku z roku obrotowego spółki komandytowej nie będzie znana kwota podatku należnego od dochodu tej spółki. Nie będzie więc podstaw do ustalenia kwoty przysługującego pomniejszenia podatku u wspólnika - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 13.08.2021 r. nr 0113-KDIPT2-3. ...
-
![Nieoprocentowana pożyczka nie jest przychodem podatkowym]( "Nieoprocentowana pożyczka nie jest przychodem podatkowym [© ESCALA - Fotolia.com]")
Nieoprocentowana pożyczka nie jest przychodem podatkowym
Gdy strony umowy pożyczki ustalą, że pożyczka zostanie udzielona bez jakiegokolwiek wynagrodzenia dla pożyczkodawcy za udostępnienie pożyczkobiorcy kapitału, to ma ona charakter nieodpłatny. Tak zaciągnięta pożyczka nie spowoduje powstania przychodu po stronie pożyczkobiorców - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji ...
-
![Liczba wypłat z bankomatów najniższa w historii]( "Liczba wypłat z bankomatów najniższa w historii [© pixabay.com]")
Liczba wypłat z bankomatów najniższa w historii
NBP opublikował dane na temat płatności kartami w Polsce w I półroczu 2021 r. Expander zwraca uwagę, że zarówno wartość (221 mld zł) jak i liczba (3,3 mld) płatności bezgotówkowych były w tym okresie najwyższe w historii. Z kolei z bankomatów korzystaliśmy rekordowo rzadko - liczba wypłat gotówki była najniższa odkąd są dostępne takie dane i ...
-
![Handel samochodami a prawo do odliczenia podatku VAT]( "Handel samochodami a prawo do odliczenia podatku VAT [© pixabay.com]")
Handel samochodami a prawo do odliczenia podatku VAT
W celu pełnego odliczenia VAT od zakupu samochodu osobowego muszą zostać spełnione łącznie dwa warunki, tj. sposób wykorzystania pojazdu przez podatnika, zwłaszcza w ustalonych przez niego zasadach ich używania, musi wykluczać jego użycie do celów prywatnych oraz wykluczenie użytku prywatnego musi zostać potwierdzone prowadzoną przez podatnika dla ...
-
![Wynajem mieszkania: stawka VAT na media]( "Wynajem mieszkania: stawka VAT na media [© pixabay.com]")
Wynajem mieszkania: stawka VAT na media
Gdy w umowach najmu zawartych z najemcami lokali mieszkalnych opłaty za media (zużycie wody i odbiór ścieków) zostały ustalone z góry w formie ryczałtu płatnego co miesiąc w tej samej kwocie, a nie na podstawie faktycznego zużycia wody i rzeczywistej ilości odebranych ścieków, opłaty te powinny zostać ujęte do podstawy opodatkowania jako składnik ...
-
![Sprzedaż gruntu z bonifikatą w podatku VAT]( "Sprzedaż gruntu z bonifikatą w podatku VAT [© stocksolutions - Fotolia.com]")
Sprzedaż gruntu z bonifikatą w podatku VAT
Bonifikata jest to zniżka od ustalonej ceny. W związku z tym przy określaniu podstawy opodatkowania w podatku VAT należy uwzględnić przyznaną kupującemu bonifikatę - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 01.03.2022 r. nr 0113-KDIPT1-3.4012.953.2021.2.JM. Jakie wątpliwości wyjaśnił organ podatkowy? Powiat ...
-
![Skutki wojny w Ukrainie utrudniają wykonanie umów o roboty budowlane]( "Skutki wojny w Ukrainie utrudniają wykonanie umów o roboty budowlane [© Sergey - Fotolia.com]")
Skutki wojny w Ukrainie utrudniają wykonanie umów o roboty budowlane
Konflikt zbrojny na Ukrainie oraz jego transgraniczne, gospodarcze skutki stawiają wielu wykonawców umów o roboty budowlane w trudnej sytuacji. Niedostępność materiałów i przerwanie łańcuchów dostaw z jednej strony, z drugiej wzrost cen materiałów budowlanych i kosztów robocizny, a także wyjazd z Polski pracowników będących obywatelami Ukrainy ...
-
![Kasy fiskalne - co nas czeka w przyszłości?]( "Kasy fiskalne - co nas czeka w przyszłości? [© Photographee.eu - Fotolia.com]")
Kasy fiskalne - co nas czeka w przyszłości?
Kasy fiskalne przechodzą w ostatnich latach prawdziwą rewolucję, która zmierza do raportowania transakcji do urzędu skarbowego w czasie rzeczywistym. Jednocześnie rynek odchodzi już od kas w postaci dużego sprzętu, obsługiwanego przez kasjera. Coraz bardziej popularne są kasy samoobsługowe, w różnych postaciach i o różnych funkcjonalnościach. ...
-
![Usługi niematerialne: jak zaliczyć koszty z lat ubiegłych do KUP 2022]( "Usługi niematerialne: jak zaliczyć koszty z lat ubiegłych do KUP 2022 [© apops - Fotolia.com]")
Usługi niematerialne: jak zaliczyć koszty z lat ubiegłych do KUP 2022
W wydanej interpretacji indywidualnej Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej potwierdził, że skoro wydatki podlegające limitom w kosztach uzyskania przychodów, które nie zostały zaliczone do KUP w poprzednich latach, podlegają rozliczeniu w kolejnych 5 latach podatkowych w ramach obowiązującego w danym roku limitu, to w okresie 2022 - 2026 w celu ...
-
![Wypełnianie ankiet za zniżkę. Na czym polega oszustwo? Jak się chronić?]( "Wypełnianie ankiet za zniżkę. Na czym polega oszustwo? Jak się chronić? [© pixabay.com]")
Wypełnianie ankiet za zniżkę. Na czym polega oszustwo? Jak się chronić?
Wypełnianie ankiet online w zamian za zniżki i inne korzyści to powszechna praktyka firm, które chcą uzyskać jak najwięcej informacji o swoich klientach. Niestety takie ankiety przygotowują także cyberprzestępcy, a ich celem jest kradzież naszych haseł, danych kart kredytowych lub instalacja złośliwego oprogramowania. Eksperci ESET wyjaśniają na ...
-
![5 zalet korzystania z kart paliwowych w transporcie]( "5 zalet korzystania z kart paliwowych w transporcie [© pixabay.com]")
5 zalet korzystania z kart paliwowych w transporcie
Prowadzenie firmy przewozowej w dużej mierze opiera się na tym, by maksymalizować zyski z każdego zlecenia i stale optymalizować ponoszone koszty. Jednym z kluczowych elementów, które często decydują o bilansie zysków i strat jest zużyte paliwo. Z tego powodu przewoźnicy inwestują w technologie i rozwiązania pozwalające skutecznie kontrolować ...
-
![Indywidualna interpretacja podatkowa: kogo chroni, ile kosztuje i jak ją otrzymać?]( "Indywidualna interpretacja podatkowa: kogo chroni, ile kosztuje i jak ją otrzymać? [© Saklakova - Fotolia.com]")
Indywidualna interpretacja podatkowa: kogo chroni, ile kosztuje i jak ją otrzymać?
Podatnicy niejednokrotnie zastanawiają się, czy poprawnie interpretują i stosują przepisy prawa podatkowego. Naprzeciw wychodzi im indywidualna interpretacja prawa podatkowego udzielana przez Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej (KIS). Daje ona podatnikom odpowiedź na pytania, czy zgodnie z prawem skorzystali z ulgi podatkowej lub czy powinni ...
-
![Overbooking a prawa pasażerów]( "Overbooking a prawa pasażerów [© jannoon028 na Freepik]")
Overbooking a prawa pasażerów
Rzecznik Praw Obywatelskich Marcin Wiącek skierował do Prezesa UOKiK pismo w sprawie praktyk overbookingu stosowanych przez linie lotnicze Ryanair. Powodem interwencji były liczne skargi pasażerów, którzy nie zostali wpuszczeni na pokład samolotu. Jakie prawa ma pasażer w przypadku overbookingu? Wyjaśnia to ekspert z AirCashBack. Z tego tekstu ...
Nowy etap osiedla Slow City w sprzedaży
