-
![Elektroniczna gospodarka w Polsce 2006]( "Elektroniczna gospodarka w Polsce 2006")
Elektroniczna gospodarka w Polsce 2006
... punktów procentowych niższy (50,2 proc.), natomiast na wsiach dostęp do komputera miało 36,2 proc. osób, czyli o 3,4 punktu procentowego więcej niż przed rokiem. Podobnie ... odprowadzają miesięczną zaliczkę na podatek dochodowy za swoich pracowników) oraz PIT 8-A (deklarację o zryczałtowanym podatku dochodowym). Rok 2006 należał do infobrokerów ...
-
![Wyniki finansowe GPW 2014]( "Wyniki finansowe GPW 2014 [© vetkit - Fotolia.com]")
Wyniki finansowe GPW 2014
... wzrost o 25,5% (z 26,4 mln zł), a względem III kw. 2014 r. – spadek o 8,1% (z 36,1 mln zł). Osiągnięcie wyższego niż w latach poprzednich poziomu zysku z działalności ... kosztów o charakterze jednorazowym, widocznych głównie w usługach obcych (42,0 mln zł vs. 36,2 mln zł w 2013 r.) i w kosztach osobowych (56,6 mln zł w 2014 r. w stosunku do ...
-
![Poradnik PIT-36: jak wypełnić e-Deklaracje za 2015 r.]( "Poradnik PIT-36: jak wypełnić e-Deklaracje za 2015 r. [© whitelook - Fotolia.com]")
Poradnik PIT-36: jak wypełnić e-Deklaracje za 2015 r.
... wypełnienie deklaracji PIT-36 w praktyce? Przedstawmy to na przykładzie. Przydatne formularze: Rozliczenia roczne PIT Załóżmy że Państwo Kowalscy rozliczają się za 2015 rok wspólnie. Pan Jan ... 931,28 zł Zaliczka na podatek: 4 260 zł Składki na ubezpieczenie społeczne: 7 074,36 zł Składki na ubezpieczenie zdrowotne: 3 450,72 zł Pani Marta Przychód: 38 ...
-
![Nagroda w konkursie: zbycie a podatek]( "Nagroda w konkursie: zbycie a podatek [© anna - Fotolia.com]")
Nagroda w konkursie: zbycie a podatek
... oczekiwania, trzeba liczyć się obowiązkiem wykazania takiej sprzedaży w zeznaniu rocznym. W przypadku rzeczy innych niż nieruchomości, sprzedaż należy rozliczyć w zeznaniu rocznym PIT 36 w pozycji „inne źródła” i opodatkować na ogólnych zasadach według skali podatkowej. Pamiętaj o kosztach przy sprzedaży Nie w każdej jednak sytuacji pojawi się ...
-
![Prywatna firma: przekształcenie w spółkę kapitałową]( "Prywatna firma: przekształcenie w spółkę kapitałową [© whitelook - Fotolia.com]")
Prywatna firma: przekształcenie w spółkę kapitałową
... na przekształcenie ma obowiązek sporządzić wykaz składników majątku na dzień przekształcenia (art. 24 ust. 3f u.p.d.o.f., odpowiednio art. 20 ust. 7 i art. 36 ust. 1a ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne). Wykaz ten powinien zawierać dane określone w art ...
-
![Inwestowanie w fundusze aktywnej alokacji: tak czy nie?]( "Inwestowanie w fundusze aktywnej alokacji: tak czy nie? [© shou1129 - Fotolia.com]")
Inwestowanie w fundusze aktywnej alokacji: tak czy nie?
... Porównanie miesięcznych średnich stóp zwrotu wybranych grup fundusz mieszanych w perspektywie 12, 36 i 60 miesięcy Kto najlepszy, a kto najgorszy? Minione 5 lat i średnie ... Investors Aktywnej Alokacji. Zdystansował konkurencję zarówno pod względem wyników w średnim (33% w 36 miesięcy), jak i długim (44,7% w 60 miesięcy) terminie. Również na tle ...
-
![Zmiana wybranej na 2022 rok formy opodatkowania na zasady ogólne według skali podatkowej. Kompendium wiedzy + FAQ]( "Zmiana wybranej na 2022 rok formy opodatkowania na zasady ogólne według skali podatkowej. Kompendium wiedzy + FAQ [© mattz90 - Fotolia.com]")
Zmiana wybranej na 2022 rok formy opodatkowania na zasady ogólne według skali podatkowej. Kompendium wiedzy + FAQ
... złożonym zeznaniu PIT-36 lub PIT-36S za rok 2022 (zamiast PIT‑36L lub PIT ‑36LS), masz obowiązek nadal obliczać i wpłacać zaliczki zgodnie z zasadami przewidzianymi ... wyborze zasad ogólnych według skali podatkowej zawiadomisz urząd skarbowy w terminowo złożonym zeznaniu PIT‑36 za rok 2022 (zamiast PIT-28). Poza przychodami z najmu prywatnego w ...
Tematy: zmiana formy opodatkowania, forma opodatkowania, podatek dochodowy od osób fizycznych, podatek od firmy, skala podatkowa, podatek liniowy, ryczałt ewidencjonowany, zasady ogólne opodatkowania, rozliczenia z urzędem skarbowym, progi podatkowe, podatek dochodowy, podatek pit, zmiany w podatkach, Polski Ład, rok 2022 -
![Konwersja pożyczki na kapitał zakładowy]( "Konwersja pożyczki na kapitał zakładowy [© anna - Fotolia.com]")
Konwersja pożyczki na kapitał zakładowy
... udziały wycenić na dzień podjęcia uchwały o zamianie na udziały według średniego kursu waluty ustalonego przez NBP na ten dzień (art. 36 ust. 2c uor). Różnice kursowe między figurującą w księgach rachunkowych wartością zobowiązania (pożyczki) według kursu z dnia zamiany odnosisz na koszty finansowe ...
-
![Poszukiwany zawód: księgowy]( "Poszukiwany zawód: księgowy [© Scanrail - Fotolia.com]")
Poszukiwany zawód: księgowy
... drogą elektroniczną już w poniedziałek 4 stycznia. Były to głównie zeznania PIT-37 oraz PIT 36, 36L, 38 i 39. „W biurach rachunkowych już panuje wzmożony ruch. W imieniu ... PIT-ów, ale niekoniecznie. Większość osób rozliczających się samodzielnie osobiście wypełnia PIT lub korzysta z pomocy znajomych księgowych. Uaktywnia się w tym okresie szara strefa ...
-
![Drastyczne zmiany na Słowacji. Koniec podatku liniowego]( "Drastyczne zmiany na Słowacji. Koniec podatku liniowego [© mch67 - Fotolia.com]")
Drastyczne zmiany na Słowacji. Koniec podatku liniowego
... jak najwięcej pieniędzy do budżetu. Najbardziej znaczące zmiany dotyczą podatków dochodowych. Obecnie na Słowacji obowiązuje liniowy PIT i CIT w wysokości 19 proc. Jeśli parlament zatwierdzi rządowy projekt (a raczej nie będzie z tym problemu), od ... . Na przyszły rok planuje ponad pięciokrotnie wyższe dochody z tego tytułu - chce bowiem zebrać aż 36 ...
-
![Wstępnie wypełnione zeznania PIT-37 i PIT-38 dostępne w skarbówce]( "Wstępnie wypełnione zeznania PIT-37 i PIT-38 dostępne w skarbówce [© lutra82 - Fotolia.com]")
Wstępnie wypełnione zeznania PIT-37 i PIT-38 dostępne w skarbówce
... Wypełnienie zeznania przez urząd skarbowy w imieniu podatnika opisaliśmy w artykule: Już w 2017 r. rocznego PIT wypełni za nas urząd skarbowy Gdzie znaleźć wstępnie wypełnione zeznanie podatkowe? ... 42, 45, 49, 53, 56, 58 i 62, -PIT-11(22, 23) łącznie w pozycjach 29, 34, 36, 39, 43, 46, 49, 53, 57, 60, 62 i 66, -PIT-8C(6, 7, 8) w pozycji 33, -PIT-R(16 ...
-
![Podatek u źródła 2023 (WHT): jakie warunki należy spełnić, aby skorzystać ze zwolnień, zwrotów i innych preferencji podatkowych?]( "Podatek u źródła 2023 (WHT): jakie warunki należy spełnić, aby skorzystać ze zwolnień, zwrotów i innych preferencji podatkowych? [© corund - Fotolia.com]")
Podatek u źródła 2023 (WHT): jakie warunki należy spełnić, aby skorzystać ze zwolnień, zwrotów i innych preferencji podatkowych?
... dnia złożenia wniosku. Co do zasady opinia zachowuje swoją ważność przez 36 miesięcy od dnia jej wydania. Organ rozstrzyga w niej, czy płatnik może ... składa się na formularzu WH-OSC do Lubelskiego Urzędu Skarbowego w Lublinie, a w zakresie PIT - na formularzu WH-OSP do urzędu skarbowego właściwego w sprawach opodatkowania osób zagranicznych. ...
Tematy: podatek u źródła, zryczałtowany podatek dochodowy, podatek dochodowy, podatek pit, podatek CIT, pit, CIT, podatek zryczałtowany, podatki spółki, zwolnienia podatkowe, preferencje podatkowe, zwrot podatku, zmiany w podatkach, beneficjent rzeczywisty, rezydencja podatkowa, podatek od dywidendy, Polski Ład, rok 2023 -
![Tydzień 25/2009 (15-21.06.2009)]( "Tydzień 25/2009 (15-21.06.2009) [© RVNW - Fotolia.com]")
Tydzień 25/2009 (15-21.06.2009)
... , czyli 39,7% planu. Wpływy łączne z podatków pośrednich wyniosły 35,2% rocznego planu, z podatku dochodowego od osób prawnych (CIT) - 36,0%, zaś z podatku dochodowego od osób fizycznych (PIT) – 36,9%. Przychody z prywatyzacji wyniosły 470,3 mln zł, czyli 3,9% rocznego planu (w budżecie założono 12,00 mld zł brutto). Produkcja ...
-
![GUS: przedsiębiorstwa leasingowe 2008]( "GUS: przedsiębiorstwa leasingowe 2008 [© Scanrail - Fotolia.com]")
GUS: przedsiębiorstwa leasingowe 2008
... Przedsiębiorstwa prowadzące działalność leasingową na koniec 2008 r. dysponowały majątkiem w wysokości 36 284 mln zł (o 31,2% większym niż w 2007 roku). Aktywa trwałe wzrosły ... wpłynął przede wszystkim wzrost należności długoterminowych do 17 524 mln zł (o 36,7%). Dynamika aktywów obrotowych była nieco słabsza; w ujęciu bezwzględnym stanowiły one 12 ...
-
![Wyniki finansowe banków I-IX 2009]( "Wyniki finansowe banków I-IX 2009 [© Scanrail - Fotolia.com]")
Wyniki finansowe banków I-IX 2009
... generowany efektywnym popytem na kredyty mieszkaniowe (211,0 mld zł, tj. o 36,6% więcej niż przed rokiem). Uwzględnić jednak należy znaczny wzrost kursów ... o 220,7%, a w bankach spółdzielczych o tylko 5,5%. Wynik działalności bankowej sektora osiągnął wartość 36,6 mld zł (o 0,7% mniej), na co złożyło się głównie saldo dochodów z odsetek (20,9 mld ...
-
![Wyniki finansowe banków I-XII 2009]( "Wyniki finansowe banków I-XII 2009 [© Scanrail - Fotolia.com]")
Wyniki finansowe banków I-XII 2009
... dochodów z działalności bankowej, wynik finansowy brutto obniżył się o 36,2%, a netto o 36,3%. Liczba banków, które poniosły stratę netto zmniejszyła się o 3, tj. z 19 ... z analogicznym okresem poprzedniego roku (odpowiednio 5,3% i 4,3% wobec 8,3% i 6,8%). Wystąpił bowiem 36 procentowy spadek wyniku finansowego przy 1 procentowym spadku przychodów ...
-
![Wykaż ryczałt na jazdy lokalne w PIT-11]( "Wykaż ryczałt na jazdy lokalne w PIT-11 [© whitelook - Fotolia.com]")
Wykaż ryczałt na jazdy lokalne w PIT-11
... niego przychód ze stosunku pracy, który należy wykazać w informacji PIT-11 w poz. 36. Za przychody ze stosunku służbowego, stosunku pracy, pracy nakładczej oraz ... zatem doliczyć do pozostałych przychodów osiągniętych przez pracownika ze stosunku pracy i wykazać w poz. 36 informacji PIT-11. Podstawa prawna: art. 12 ust. 1, art. 42 ustawy z 26 lipca ...
-
![GUS: przedsiębiorstwa leasingowe 2011]( "GUS: przedsiębiorstwa leasingowe 2011")
GUS: przedsiębiorstwa leasingowe 2011
... 018 w 2010 r.) i oddały w leasing w ciągu roku 43 tys. aut (36 tys. aut w 2010 r.). Zakupione w 2011 r. przez przedsiębiorstwa leasingowe przedmioty leasingu w 86,6% (83 ... firm leasingowych, czyli 32,6% badanych podmiotów, w 2010 r. było to 36,9% firm. Osiemdziesiąt dziewięć przedsiębiorstw prowadzących działalność leasingową w 2011 r. dysponowało ...
-
![Reforma OFE a rynek kapitałowy w Polsce]( "Reforma OFE a rynek kapitałowy w Polsce [© FikMik - Fotolia.com]")
Reforma OFE a rynek kapitałowy w Polsce
... o wartości blisko 86 mld zł, w których obecnie Skarb Państwa nie jest istotnym akcjonariuszem , w tym: 36 spółek o wartości 50 mld zł, w których Skarb Państwa stanie ... zejść poniżej progu 33%, jednak wówczas wymagałoby to zaoferowania podaży akcji o wartości ok. 36 mld zł, czyli kilkunastokrotności tego, co rynek zaabsorbował w ub. r. Wobec tego, że ...
-
![Nowe technologie: polskie firmy wskazują wyzwania i bariery]( "Nowe technologie: polskie firmy wskazują wyzwania i bariery [© Alexander Limbach - Fotolia.com]")
Nowe technologie: polskie firmy wskazują wyzwania i bariery
... prawa wskazało 34% ankietowanych, a rozproszenie przepisów jest głównym problemem dla 36% badanych. EY zapytał też respondentów o największe wyzwanie prawne dla ich branży ... zwróciło uwagę na trudności ze stosowaniem zgodnie z prawem chmury obliczeniowej – 36% odpowiedzi, oraz technologii blockchain – 33% i IOT – 32%. Najmniej problemów prawnych w ...
-
![Długi weterynarzy topnieją]( "Długi weterynarzy topnieją [© pixabay.com]")
Długi weterynarzy topnieją
... zwierząt domowych w Polsce, przeprowadzonej przez PAYBACK, wynika, że najwięcej osób (36 proc.) wydaje miesięcznie na utrzymanie zwierzaka między 101 a 200 zł. ... rozliczenie podatku dochodowego. Warto pamiętać o tej możliwości wypełniając deklarację PIT. Tym bardziej, że na rzecz organizacji pożytku publicznego, w efekcie zmian w przepisach w 2022 ...
-
![Pośrednictwo kredytowe 2010]( "Pośrednictwo kredytowe 2010 [© Scanrail - Fotolia.com]")
Pośrednictwo kredytowe 2010
... klientów), w 33 firmach preferowana była sprzedaż osobista, a w 29 firmach pozyskiwano klientów w placówkach handlowo-usługowych. Dużo firm reklamuje się drogą telefoniczną (36), poprzez ulotki (38) i reklamę w prasie, radiu i TV (33). Badane przedsiębiorstwa pośrednictwa kredytowego uczestniczyły w zawarciu 1,9 mln umów na kredyty i pożyczki ...
-
![Forma opodatkowania 2012: zasady ogólne]( "Forma opodatkowania 2012: zasady ogólne")
Forma opodatkowania 2012: zasady ogólne
... i tak się trzeba będzie z fiskusem rozliczyć, ale znacznie później, dopiero w rocznym zeznaniu PIT. Do 2011 r. przedsiębiorcy byli zmuszeniu płacić w grudniu tzw. podwójną zaliczkę ... już stosowane. Dochody z działalności gospodarczej łączy się z w jednym rocznym zeznaniu rocznym (PIT 36) wraz z ewentualnymi zarobkami uzyskiwanymi z innych źródeł, na ...
-
![Coraz wyższe podatki osobiste na świecie]( "Coraz wyższe podatki osobiste na świecie [© decisiveimages - Fotolia.com]")
Coraz wyższe podatki osobiste na świecie
... Afryce Zachodniej (40%), Australii i Nowej Zelandii (39%) oraz w Europie Północnej (36,5%). Najniższe stawki najwyższego progu podatku dochodowego występują zaś w krajach Bliskiego ... Czechach stawka ta wynosi ok. 25% – mówi Andrzej Marczak, Partner i Szef zespołu ds. PIT w KPMG w Polsce. Efektywna stopa obciążenia wynagrodzenia wynoszącego 100 tys. ...
-
![PIT-y 2013: właściwe zeznanie podatkowe]( "PIT-y 2013: właściwe zeznanie podatkowe [© meartur - Fotolia.com]")
PIT-y 2013: właściwe zeznanie podatkowe
... składach informacji innych załączników, w których zostało przewidziane miejsce dla różnorodnych ulg. Firma na dochodzie = PIT 36 lub PIT-36L W przypadku podatników prowadzących firmy należy pamiętać, że ci mają aż cztery formy ... podpis elektronicznych. Uwierzytelnienia zeznania dokonuje się na podstawie danych osobowych oraz informacji zawartych a PIT ...
-
![Dochody zagraniczne w polskim zeznaniu podatkowym]( "Dochody zagraniczne w polskim zeznaniu podatkowym [© Leszek Czerwonka - Fotolia.com]")
Dochody zagraniczne w polskim zeznaniu podatkowym
... moment i akurat przebywają za granicą. W ich przypadku najszybszą metodą złożenia zeznania będzie przesłanie go drogą elektroniczną, a więc przez system e-deklaracje. PIT można też złożyć w najbliższej polskiej placówce konsularnej. Można również skorzystać z usług poczty w danym kraju. Tyle że należy pamiętać, że potwierdzenie ...
-
![PKO BP po fuzji z Nordea w dobrej kondycji]( "PKO BP po fuzji z Nordea w dobrej kondycji [© Sondem - Fotolia.com]")
PKO BP po fuzji z Nordea w dobrej kondycji
... z rozpoznaną utratą wartości. Wzrastał wskaźnik pokrycia. Koszt ryzyka na koniec I kwartału 2015 roku ukształtował się na poziomie 0,90 proc., spadł o 36 pb. r/r. Największy spadek kosztu ryzyka w relacji r/r odnotowano dla kredytów konsumpcyjnych - 50 pb, gdzie Bank stosuje ostrożną politykę kredytową ...
-
![Będzie trudniej o zwrot nadpłaty podatku z Holandii]( "Będzie trudniej o zwrot nadpłaty podatku z Holandii [© eyegelb - Fotolia.com]")
Będzie trudniej o zwrot nadpłaty podatku z Holandii
... pracowały tylko w Holandii. Warunkiem uzyskania powyższego dokumentu jest konieczność złożenia do polskiego urzędu skarbowego deklaracji rocznej PIT 36 wraz z załącznikiem PIT ZG ujawniającym przychody osiągnięte w Holandii - zgodnie z obowiązującą umową o unikaniu podwójnego opodatkowania, rozliczanie się z dochodów osiągniętych w Holandii ...
Tematy: abolicja podatkowa, PIT-y, zeznania podatkowe, rozliczenia podatkowe, zeznania roczne, zeznanie podatkowe, dochody z zagranicy, pit 2015, rozliczenie roczne 2015, PIT-36, rozliczenie podatku za 2015, PIT/ZG, praca za granicą, Holandia, praca w Holandii, rozliczenia z urzędem skarbowym, jak wypełnić pit, deklaracja podatkowa, zwrot podatku, zwrot podatku z zagranicy, Holandia, rozliczenia podatkowe, rozliczenia z urzędem skarbowym -
![Systematyczne oszczędzanie. Czy to się opłaca?]( "Systematyczne oszczędzanie. Czy to się opłaca? [© photobuay - Fotolia.com]")
Systematyczne oszczędzanie. Czy to się opłaca?
... realizować długoterminowe cele. 67% Polaków widzi potrzebę oszczędzania, by zabezpieczyć swoją przyszłość, 63% z nas rozmawia o budżecie domowym, oszczędzaniu i inwestowaniu w domu, 36% byłoby w stanie wygospodarować z budżetu domowego ok. 100-250 zł oszczędności w skali miesiąca, a aż 24% - kwotę między 250 a 500 zł - wskazują dane ...
-
![Poradnik PIT-36 i PIT/ZG dla dochodów z Holandii z ulgą abolicyjną]( "Poradnik PIT-36 i PIT/ZG dla dochodów z Holandii z ulgą abolicyjną [© shutterfil77 - Fotolia.com]")
Poradnik PIT-36 i PIT/ZG dla dochodów z Holandii z ulgą abolicyjną
... społeczne: 2 879,10 zł Składki na ubezpieczenie zdrowotne: 1 404,36 zł W miesiącach lipiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad Pan Piotr pracował w Holandii. ... % = 465 euro listopad: 30 dni x 50 euro x 30% = 450 euro Wykazany w rocznym PIT przychód, pomniejszony o przysługujące odliczenia, wyniesie zatem: lipiec: 3 074,40 euro - 465 euro ...
-
![Młodzi nieskorzy do inwestowania pieniędzy]( "Młodzi nieskorzy do inwestowania pieniędzy [© Andrey Popov - Fotolia.com]")
Młodzi nieskorzy do inwestowania pieniędzy
... latach zainteresowanie akcjami systematycznie rosło w grupie osób starszych, wśród których z przekraczającym 30 proc. udziałem przodowały w ubiegłym roku osoby w wieku od 36 do 45 lat. Wśród amatorów obligacji skarbowych zdecydowanie zwiększyła się dominacja inwestorów powyżej 50 roku życia. O ile w latach 2007-2009 do ...
-
![Podwyższenie kapitału spółki nie chroni przed cienką kapitalizacją?]( "Podwyższenie kapitału spółki nie chroni przed cienką kapitalizacją? [© ewakubiak - Fotolia.com]")
Podwyższenie kapitału spółki nie chroni przed cienką kapitalizacją?
... się w księgach rachunkowych z podziałem na ich rodzaje i według zasad określonych przepisami prawa, postanowieniami statutu lub umowy o utworzeniu jednostki (art. 36 ustawy o rachunkowości). W skład kapitałów własnych w spółkach z o.o. wchodzą: • kapitał (fundusz) podstawowy, • należne wpłaty na kapitał podstawowy (wielkość ujemna), • udziały ...
-
![Rekordowe inwestycje funduszy venture capital]( "Rekordowe inwestycje funduszy venture capital [© Egor - Fotolia.com]")
Rekordowe inwestycje funduszy venture capital
... – np. w Ameryce gdzie średnia wartość wyniosła 1,4 mln USD. Podobnie, jak reszta świata, europejskie fundusze inwestują przede wszystkim w spółki tworzące oprogramowanie (36% wartości inwestycji) i biotechnologie (15% wartości inwestycji). Francja wschodzącą gwiazdą na europejskim rynku venture capital Od wielu lat Wielka Brytania pozostaje ...
-
![Jesteś przedsiębiorcą? Te zmiany w prawie cię zainteresują]( "Jesteś przedsiębiorcą? Te zmiany w prawie cię zainteresują [© MK-Photo - Fotolia.com]")
Jesteś przedsiębiorcą? Te zmiany w prawie cię zainteresują
... wspomnieć, że projekt ustawy wprowadza też tzw. ulgę na złe długi w podatkach PIT i CIT, na wzór mechanizmu funkcjonującego w podatku VAT. Granicznym terminem jest 90 dni ... zwłaszcza wzrostu liczby mikroinstalacji fotowoltaicznych. W ubiegłym roku w Polsce powstało łącznie ok. 28, 36 tys. tego typu instalacji, ponad dwa razy więcej niż w 2017 roku. ...
-
![Koronawirus a ceny mieszkań. Będzie taniej czy nie?]( "Koronawirus a ceny mieszkań. Będzie taniej czy nie? [© gukodo - Fotolia.com]")
Koronawirus a ceny mieszkań. Będzie taniej czy nie?
... coraz większego grona osób właśnie najem staje się rozwiązaniem pierwszego wyboru. I tak we wspomnianym okresie liczba wynajmowanych nieruchomości wzrosła w USA z 36 milionów do prawie 43 milionów. Obecnie w polskich realiach przepływy kapitału inwestycyjnego są ponadto możliwe ze względu na krwawiące parkiety giełdowe ...
Nowy etap osiedla Slow City w sprzedaży
